番外1 黑暗裡等天亮_V
番外1 黑暗裡等天亮_V
壹 決定 那年的三月，Cher十三歲。 我記得她生日當天的每一個細節。 莊園裡掛滿了粉色和白色的氣球，管家在花園裡佈置了她喜歡的玫瑰花拱門，廚房從早上就開始準備她點名要吃的草莓蛋糕。 整個Moretti莊園都在為她慶祝。 我站在二樓的窗前，看著花園裡忙碌的傭人們。陽光很好，加州的夏天總是這樣，明亮得讓人睜不開眼。 但我心底的陰影正在蔓延。 那片陰影從幾個月前就開始了。 說不清是從什麼時候開始的。 也許是某個早晨，她穿著睡裙跑下樓吃早餐，裙襬飛起來的時候露出一小截白皙的小腿。 也許是某個下午，她趴在我書房的沙發上看書，黑色的長髮散落在靠墊上，我看著她的側臉看了整整十分鐘。 也許更早。 我只知道，當我意識到自己在想什麼的時候，已經太遲了。 她是我收養的meimei。 我在她八歲那年把她從那場災難中撿回來，給她一個家，一個姓氏，一個安全長大的地方。 她叫我哥哥，用那雙黑亮的眼睛看著我，毫無保留地信任我、依賴我。 而我，她的監護人，她的兄長，她最應該信任的人—— 我對她產生了不該有的感情。 這個認知讓我噁心。 「大哥。」 Damien的聲音從身後傳來。我沒有回頭。 「派對三點開始，」他走到我身邊，也望向窗外，「賓客名單我確認過了，都是她學校的朋友，沒有問題。」 「嗯。」 「她很期待今天。」Damien說，語氣裡有一絲我不常聽到的柔軟，「早上六點就醒了，在走廊跑來跑去。」 我知道。 我聽見了。 我房間就在她隔壁。她每一次翻身，每一次起床去倒水，我都聽得見。 「大哥，」Damien頓了頓，「我有件事想告訴你。」 我轉頭看他。 Damien今年二十三歲，比我小四歲。父親收養他的時候他十一歲，在街頭混了三年，一身的刺和戾氣。但這些年下來，他已經是我最信任的兄弟，Moretti家族的二當家。 此刻他的表情很認真，帶著一種我從未見過的鄭重。 「我喜歡Cher。」他說。 這句話像一把刀，刺進我胸口。 但我臉上沒有任何表情。多年在黑道打滾的經驗讓我學會了隱藏情緒。就算心臟在滴血，我也能面不改色地談笑風生。 「她才十三歲。」我說。 「我知道。」Damien直視著我，「所以我不會動她。我會等。等她十八歲，等她成年，等她可以自己做決定。」 「你認真的？」 「從沒這麼認真過。」他說，「大哥，我知道這聽起來很荒謬。她是我們看著長大的meimei，我不該對她有這種感情。但我控制不了。」 控制不了。 多麼諷刺。 我以為只有我是那個控制不了的人。 「我打算今天告訴她，」Damien繼續說，「不是告白，只是??讓她知道。讓她知道有人在等她。」 我沉默了很久。 窗外的陽光依舊刺眼。花園裡的傭人還在忙碌。遠處傳來Cher的笑聲，她大概在跟廚娘確認蛋糕的口味。 Damien在等我的回應。 我知道他為什麼要告訴我。在這個家裡，我是大哥，是一家之主。Cher是我收養的meimei，法律上我是她的監護人。Damien想追她，理應先知會我。 這是尊重。 也是在問我同不同意。 我有一千個理由可以拒絕。她太小了。你們是兄妹。這不合適。會影響家族。 但我說不出口。 我有什麼資格拒絕他？ 我對她的感情比他更見不得人。他至少可以光明正大地等她、追她。而我連開口的資格都沒有。 「大哥？」Damien皺眉， 「??你確定？」我問。 「確定。」 「那就去吧。」 Damien愣了一下，似乎沒想到我答應得這麼乾脆。 「謝謝大哥。」 我沒有再說什麼，轉身往門口走去。 走出房間的那一刻，我做了一個決定。 Damien會追她。她會答應他。幾年後，他們會在一起，會成為真正的男女朋友，甚至結婚。 到那時候，他們可能會搬出去，另組自己的小家庭。 Cher就不會每天出現在我面前了。 不會在早餐時對我笑，不會穿著睡裙在走廊跑來跑去，不會趴在我書房的沙發上看書。 等她離開—— 也許我就能控制自己了。 也許這份見不得光的感情，會隨著時間和距離慢慢消散。 我只要熬過這幾年。 熬到她離開的那一天。 --- 派對在下午三點準時開始。 花園裡擠滿了Cher的同學，都是些十二三歲的孩子，嘰嘰喳喳地笑鬧著。 我站在角落，端著一杯不打算喝的香檳，看著人群中央的那個身影。 她今天穿了一身白色的洋裝，是我上個月讓人從巴黎帶回來的。裙擺到膝蓋，領口綴著細碎的蕾絲，襯得她的皮膚像瓷器一樣白。 十三歲的Cher已經開始褪去孩童的稚氣。 她的五官長開了，黑色的眼睛又大又亮，笑起來的時候眼尾會微微上揚。 她的身形也開始有了變化，不再是當初那個瘦弱的小女孩，腰肢纖細，開始有了少女的曲線。 我不該注意這些。 但我控制不了自己的目光。 「Vincent哥哥！」 她發現了我，興奮地朝我跑過來。 白色的裙擺飛揚，黑色的長髮在陽光下閃閃發亮。她跑到我面前，臉上是毫無保留的燦爛笑容。 「Vincent哥哥你看！」她轉了一圈，裙子在空中畫出一個漂亮的弧度，「好看嗎？這是你送我的裙子！」 好看。 太好看了。 好看到我不敢多看。 「嗯，」我移開視線，聲音平淡，「很適合妳。」 「真的嗎？」她湊近我，仰著頭看我，眼睛亮晶晶的，「謝謝Vincent哥哥！這是我收到最好的生日禮物！」 她離我太近了。 近到我能聞到她身上淡淡的香味，像是草莓和牛奶混在一起。 近到我能看見她睫毛在陽光下投下的陰影。 近到她只要再往前一步，就會撞進我懷裡。 我往後退了半步。 這個動作很細微，但我看見她的眼睛閃過一絲困惑。 「Vincent哥哥？」 「去陪妳的朋友吧，」我說，「這是妳的派對。」 「可是我想跟你待在一起??」 「聽話。」 她撅了撅嘴，但還是乖乖地轉身跑回人群裡。 我看著她的背影，指尖收緊，香檳杯的杯壁發出輕微的聲響。 她說她想跟我待在一起。 這句話對她來說只是撒嬌。 對我來說卻是折磨。 --- 派對結束後，賓客陸續離開。 黃昏的陽光把花園染成橘紅色，傭人們開始收拾場地。Cher坐在花園的鞦韆上，抱著今天收到的禮物，臉上還帶著滿足的笑容。 Damien走向她。 我站在二樓的陽台上，看著他們。 我聽不見他們在說什麼，但我看見Damien單膝跪在她面前，神情認真。Cher一開始在笑，然後漸漸安靜下來，眼睛睜得大大的。 我看見Damien從口袋裡拿出一枚戒指。 不是訂婚戒指，只是一個簡單的銀環，上面刻著什麼字。他把戒指放進Cher手裡，說了一些話。 Cher低頭看著那枚戒指，耳朵尖紅了。 然後她抬起頭，嘴唇動了動。 我不需要聽見，也知道她說了什麼。 「好。」 她說好。 她答應等他了。 Damien笑了，那種發自內心的、我從未見過的笑容。他伸手揉了揉她的頭髮，說了句什麼，然後站起來往莊園裡走。 Cher還坐在鞦韆上，低頭看著手裡的戒指，臉上的紅暈一直沒有退去。 我的手指扣緊了欄杆。 指節發白。 胸口像是被什麼東西狠狠碾壓，疼得我幾乎喘不過氣。 這就是我想要的結果。 他們會在一起。 她會幸福。 然後她會離開這個家，去過她自己的人生。 而我， 我會習慣的。 等她不在了，我一定會習慣的。 --- 那一夜，我躺在床上，徹夜未眠。 隔壁房間傳來她輕微的動靜。翻身，嘆氣，起來喝水，再躺下。 她大概在想Damien。 在想那枚戒指。 在想未來的事。 而我呢？ 我在黑暗中睜著眼睛，想著同一個人。 但我的想法見不得光。 我告訴自己：再熬幾年。 等他們在一起了。 等她搬出去了。 等我不用每天看見她了。 一切都會好起來的。 **而那幾年的等待，是我此生最漫長的煎熬。** 貳 日與夜 那年的夏天，Cher十五歲。 我以為自己已經習慣了。 兩年。 我用了兩年的時間學會如何在她面前維持正常。不多看她一眼，不讓手指碰到她的皮膚，不在她靠近時呼吸得太深。 我以為我做得很好。 那天下午，我在書房處理文件。窗戶半開著，加州的陽光從紗簾縫隙間灑進來，在地毯上投下斑駁的光影。 書房的門被推開了。 「Vincent哥哥。」 我抬頭。 然後我的呼吸停了一拍。 她站在門口，穿著一條淺藍色的洋裝。吊帶款式，露出纖細白皙的肩膀和鎖骨。裙擺很短，堪堪蓋住大腿。她的黑髮鬆鬆地紮成一個馬尾，幾縷碎髮垂在臉側。 十五歲的Cher已經完全是個少女了。 「我可以在這裡看書嗎？」她晃了晃手裡的小說，「客廳太熱了，Damien哥哥在看球賽，吵死了。」 我應該說不。 應該說我在忙，讓她去別的地方。 但她已經走進來了，像往常一樣理所當然地繞過我的書桌，一屁股坐進窗邊的沙發裡。 「你忙你的，我不吵你。」她說著，把腿蜷起來縮進沙發，翻開書。 陽光從她背後照進來，在她周圍鍍上一層淡金色的光暈。 我強迫自己低下頭，繼續看手裡的文件。 但那些字母和數字像是在跳舞，怎麼也串不成有意義的句子。 因為她在這裡。 和我共處一室。 那條裙子太短了。她蜷腿坐著的姿勢讓裙擺往上滑，露出大半截白皙的大腿。她渾然不覺，專注地盯著書頁，偶爾翻一頁，發出細微的沙沙聲。 我不該看。 但我的目光一次又一次不受控制地往她那個方向飄。 她的睫毛很長，低垂著的時候在臉頰上投下扇形的陰影。她看書的時候有個習慣，會下意識地咬下唇。那兩片嘴唇被她咬得微微泛紅，水潤潤的。 我的喉嚨發緊。 「Vincent哥哥。」 我猛地回神，發現她正看著我。 「怎麼了？」我的聲音有些啞。 「你一直在看我。」她歪著頭，「我臉上有東西嗎？」 「沒有。」我垂下眼，「專心看妳的書。」 「喔。」她應了一聲，又低下頭去。 過了一會兒，她的聲音又響起來：「Vincent哥哥。」 「??嗯？」 「你今天怪怪的。」 我的手指在筆桿上收緊：「哪裡怪？」 「不知道，」她托著腮看我，「就是??你好像不太想看我？我是不是惹你生氣了？」 她的眼神裡有困惑，還有一點點委屈。 像一隻被主人冷落的小狗。 這種表情對我來說是致命的。 「沒有，」我放下筆，盡量讓語氣溫和一些，「我只是在想事情。」 「什麼事情？」 「工作。」 「騙人，」她嘟嘴，「你想工作的時候不是這種表情。」 她怎麼會知道我想工作時是什麼表情？ 「那是什麼表情？」我問。 「就是??」她比劃了一下，「眉頭會皺起來，嘴巴會抿成一條線。但是剛才你看我的時候，眉頭沒有皺，眼神也不一樣。」 她觀察得太仔細了。 仔細到讓我心驚。 「妳看錯了。」我說。 她盯著我看了幾秒，然後聳聳肩：「好吧。」 她重新低下頭看書，不再說話。 房間裡恢復了安靜。 我卻再也無法專心。 她知道我平時是什麼表情。她注意到我看她時的眼神不一樣。 這太危險了。 我不能讓她發現。 絕對不能。 --- 那天晚上，我第一次去了地下拳擊場。 拳擊場在洛杉磯東區的一個廢棄倉庫裡，是Moretti家族的產業之一。表面上是非法賭場，實際上是我們處理「麻煩」的地方之一。 我從沒想過自己會成為這裡的拳手。 但那天下午，她坐在我書房裡的幾個小時，把我僅存的理智碾成了碎片。 我需要一個出口。 一個可以發洩的地方。 「老闆？」負責管理拳擊場的手下看見我走進來，一臉驚訝，「您怎麼來了？」 「給我安排一場。」我說。 「什麼？」 「我要打拳。」 他愣住了，像是不確定自己有沒有聽錯。 「老闆，您是說??您要上場？」 「對。」 「可是??」 「準備面具。」我脫下西裝外套，扔給他，「我不想讓人知道我是誰。」 他還想說什麼，但我的眼神讓他閉上了嘴。 十分鐘後，我戴著黑色的面具站在了拳擊台上。 對面是一個比我高半個頭的壯漢，渾身肌rou，看起來是個練家子。他打量著我，嘴角露出輕蔑的笑。 「這是哪來的瘦竹竿？」他對台下喊，「你們找不到人了嗎？」 台下的觀眾發出哄笑聲。 我沒有說話。 鈴聲響起。 壯漢朝我衝過來，一拳砸向我的臉。 我側身躲過，同時膝蓋頂進他的腹部。他悶哼一聲，身體前傾。我的肘部砸在他的後頸，他直接摔倒在地。 全程不到五秒。 台下一片寂靜。 壯漢掙扎著想爬起來，我一腳踩住他的背。 「還要繼續嗎？」我問。 他沒有回答，只是哆嗦著搖頭。 我鬆開腳，走下拳擊台。 台下的人看我的眼神變了。從輕蔑變成敬畏，還有一絲恐懼。 「再來一個。」我說。 「什麼？」 「我說，再給我安排一個對手。」 那一夜，我打了六場。 六場全勝。 當我終於停下來的時候，渾身都是汗水和別人的血。指節磨破了皮，肋骨隱隱作痛。 但我的腦子終於安靜了。 那些白天積累的、無處發洩的欲望和煎熬，在拳頭落下的每一個瞬間得到了釋放。 我找到出口了。 「老闆，」管理員小心翼翼地走過來，遞上毛巾，「您??以後還會來嗎？」 我接過毛巾，擦了擦臉。 「會。」 「那我該怎麼稱呼您？」 我想了想，說：「影子。」 從那一夜開始，「影子」成了洛杉磯地下拳擊場的傳說。 一個戴著黑色面具的神秘拳手。 沒有人知道他是誰，沒有人見過他的臉。只知道他出手狠辣，從未敗過。 而我，Vincent Moretti， 白天是疼愛meimei的好大哥。 夜晚是嗜血的蒙面拳手。 這種分裂讓我勉強維持著表面的正常。 --- Cher十六歲那年的雨夜，我的偽裝差點崩塌。 那是秋天，一場暴風雨席捲了整個洛杉磯。 我在書房處理文件，聽著窗外的雷聲和雨聲。Damien出差去了，要一週後才能回來。家裡只有我、Cher，和幾個傭人。 凌晨兩點，我的房門被敲響了。 我打開門，看見Cher站在走廊上。 她穿著一件白色的睡裙，長髮披散在肩上，臉色蒼白。窗外一道閃電劃過，照亮了她眼眶裡的淚光。 「Vincent哥哥??」她的聲音在發抖，「我做惡夢了。」 我的心揪緊了。 她八歲那年被我帶回來的時候，也是這樣。每次打雷下雨，她都會做惡夢，夢見那場奪走她父母的災難。 那時候她會跑來找我，我會抱著她，哄她入睡。 但那是她八歲的時候。 現在她十六歲了。 「我可以??」她低著頭，聲音很小，「我可以在你房間待一下嗎？我不想一個人。」 我應該拒絕。 應該讓Maria來陪她，或者讓她去客廳看電視分散注意力。 但她抬起頭看我，那雙黑眼睛裡盛滿了恐懼和脆弱。 「??進來吧。」 我讓開身，她立刻鑽進來。 然後她抱住了我。 兩條手臂緊緊環住我的腰，臉埋進我的胸口。她的身體在輕輕發抖，呼吸急促而紊亂。 我僵住了。 「Cher??」 「讓我抱一下，」她的聲音悶悶的，「就一下。」 窗外又是一道閃電，緊接著是轟隆的雷聲。她在我懷裡縮了縮，抱得更緊了。 我能感覺到她胸口柔軟的觸感貼著我的身體。她的睡裙很薄，薄到我能感受到她身體的溫度。她的頭髮散發著淡淡的花香，蹭在我的下巴上，癢癢的。 我的身體開始有了反應。 不行。 我在心裡瘋狂地告訴自己。 不行。不行。不行。 她在害怕。她只是在尋求安慰。她把你當哥哥，你怎麼可以—— 「Vincent哥哥，」她輕聲說，「你心跳好快。」 我的血液瞬間凝固。 「??是嗎。」我的聲音艱澀。 「嗯，」她抬起頭，困惑地看著我，「你也害怕打雷嗎？」 她不知道。 她什麼都不知道。 她不知道我為什麼心跳加速，不知道我在想什麼，不知道她現在的姿勢有多危險。 「對，」我撒了謊，「我也有點怕。」 「真的嗎？」她反而放鬆了一些，「原來Vincent哥哥也會怕。我以為你什麼都不怕呢。」 我怕。 我怕我自己。 「去床上躺著吧，」我輕輕推開她，「我陪妳。」 她乖乖地爬上床，鑽進被子裡。 我在床邊的椅子上坐下，沒有靠近。 「Vincent哥哥不過來嗎？」她拍拍身邊的位置，「以前你都會抱著我睡的。」 以前。 以前妳是個孩子。 以前我還沒有對妳產生這種骯髒的想法。 「妳長大了，」我說，「不合適。」 她愣了一下，然後臉紅了。 「??喔。」她把臉埋進枕頭裡，聲音悶悶的，「對不起，我忘了。」 她以為我是在遵守禮節。 她不知道真正的原因。 「睡吧，」我關了燈，只留下一盞小夜燈，「我在這裡。」 「你不走？」 「不走。」 她安心地閉上眼睛。 我坐在黑暗裡，看著她的睡臉。 窗外的雨還在下，雷聲漸漸遠去。她的呼吸慢慢變得平穩，睡著了。 我可以走了。 但我沒有動。 我就那樣坐著，看了她一整夜。 像個守夜的幽靈。 像個卑劣的偷窺者。 她睡著的時候會蜷起身體，像一隻小貓。會把手墊在臉頰下面，嘴唇微微張開。會在夢裡皺眉，然後又舒展開。 我看著她，心想：這就是我的地獄。 她就在眼前，觸手可及。 但我永遠不能碰她。 天亮的時候，她醒了。 看見我還坐在椅子上，她愣了一下，然後露出一個燦爛的笑容。 「Vincent哥哥，你真的一整晚都沒走？」 「嗯。」 她從床上跳下來，朝我走過來。 然後她踮起腳尖，在我臉頰上落下輕輕一吻。 「謝謝你，Vincent哥哥。」 那個吻像是一團火，燒灼著我的皮膚。 我沒有說話，只是點了點頭。 她蹦蹦跳跳地跑出去，去盥洗，吃早餐，迎接新的一天。 而我坐在原地，很久很久沒有動。 臉頰上被她親過的地方，彷彿還殘留著她的溫度。 那天晚上，我又去了拳擊場。 打到凌晨三點才停下來。 參 替代品 那年的冬天，Cher十六歲。 拳擊場不夠。 我在那個雨夜之後意識到這件事。<